Si es ciego, tiene una discapacidad o no puede leer o escribir en inglés, puede ser ayudado por la persona de su elección. Esta persona no puede ser su empleador, un representante de su empleador o un funcionario o representante de su sindicato. La persona que le ayude no puede de ninguna manera solicitar, persuadir o inducirlo a votar a favor o en contra de ningún candidato o asunto en particular.

Si usted es un votante con una discapacidad, puede votar por correo (las boletas deben tener timbre postal con fecha de no más tarde que el día anterior a las elecciones para que cuenten), o por correo electrónico o fax. Comuníquese con el Secretario del condado para obtener más información.

Para obtener más información, puede utilizar el recurso de la Asociación Estadounidense de Personas con Discapacidades (AAPD).

Fecha límite para registrarse en línea: 11 días antes del Día de las Elecciones

Fecha límite para registrarse por correo: Debe recibirse 11 días antes del Día de las Elecciones

Fecha límite para registrarse en persona: Día de las Elecciones. Los votantes que se registren en persona durante la votación anticipada o en el Día de las Elecciones deberán emitir una boleta provisional.

No se ha registrado? ¡Use nuestra herramienta de registro para completar su solicitud! 

Puede encontrar la fecha de la próxima elección aquí.

Póngase en contacto con su secretario y registrador local para obtener más información.

Las casillas estarán abiertas de 7:00 am a 8:00 pm.

Debes enviar tu registro de votante al menos 11 días antes de una elección para poder votar por correo en esa elección. Si pasas esta fecha límite, puedes registrarte el mismo día en un centro de votación anticipada o en un centro de votación del día de la elección. A continuación, verás tus opciones y la identificación que necesitas para registrarte:

Registro en línea:
Puedes registrarte para votar en línea si tienes una licencia de conducir de Utah o un número de identificación estatal con tu dirección actual. Tu dirección debe coincidir con la que tiene registrada la División de Licencias de Conducir. Si no está actualizada, debes corregirla en línea con la División de Licencias de Conducir antes de enviar tu registro de votante.

Registro por correo:
Se requiere una licencia de conducir de Utah o un número de identificación estatal. Si no tienes ninguno de los dos, proporciona los últimos cuatro dígitos de tu número de Seguro Social. Descarga y completa el formulario de registro de votante, luego envíalo a la oficina del secretario del condado por correo electrónico o correo postal. Todos los formularios de registro deben incluir una firma física. Este formulario debe ser recibido por la oficina del secretario del condado a más tardar a las 5:00 p.m., 11 días antes de la elección.

Registro en persona:
Puedes registrarte para votar durante la votación anticipada o el día de la elección en un centro de votación. Debes mostrar una identificación y un comprobante de domicilio para registrarte y votar el mismo día. Un trabajador electoral te ayudará a registrarte y emitir una boleta provisional en la máquina de votación. Consulta la lista de identificaciones y comprobantes de domicilio válidos.

Para información sobre las contribuciones financieras a campañas estatales, por favor visite el recurso de su estado.

Para información sobre las contribuciones financieras a campañas federales, por favor visite Open Secrets.

Información sobre candidatos y medidas electorales locales, estatales y federales se encuentra disponible aquí.

Usted puede asegurarse de que tengamos elecciones seguras, justas y eficientes para todos. ¡Conviértase en un trabajador electoral hoy!

Para ser un funcionario de casilla en Utah, usted debe:

• Estar registrado para votar en Utah
• Tener derecho a una compensación
• Tener al menos 18 años de edad
• Generalmente requiere afiliación política
• Ser residente del condado durante los 30 días anteriores a las elecciones
• Completar la capacitación requerida

Para inscribirse, comuníquese con su Junta Electoral local o visite WorkElections.

Puede encontrar su casilla utilizando el recurso de su estado.

Si tiene más preguntas sobre la ubicación de su casilla, por favor comuníquese con el secretario de su condado.

Los sistemas de votación utilizados en Utah es DRE.

Grabación electrónica directa (DRE, por sus siglas en inglés): este es un tipo de sistema más nuevo que se está usando en los EE. UU. Toda la información acerca de por quién y para qué está votando se encuentra en una pantalla electrónica como una televisión o una pantalla de computadora.

Existen muchas variaciones de DRE debido a que muchas compañías están inventando nuevas, y muchas ciudades, condados y estados están probándolas. Por lo general, después de haberse registrado, los trabajadores electorales le darán una tarjeta la cual desliza dentro del dispositivo para comenzar su sesión de votación.

Algunos de estos dispositivos mostrarán a todos los candidatos y opciones de votación en una pantalla grande. A menudo, con estos dispositivos de pantallas grandes, usted aprieta un botón al lado del nombre del candidato por el cual quiere votar (o sí o no en una medida electoral). En otros DRE, la pantalla está configurada para mostrar páginas. En cada pantalla o página habrá probablemente una cosa por la cual votar. Por ejemplo, en una pantalla o página, puede votar por presidente. Después continúa a la siguiente página para votar para senador. A menudo, estos dispositivos con pantallas pequeñas tienen una pantalla táctil, en donde toca la pantalla al lado del nombre de la persona por la que quiere votar. Otros dispositivos tienen un teclado numérico. Algunos otros tienen un teclado para que pueda escribir el nombre de la persona por la que quiere votar.

Usted le deja saber al sistema que ya terminó de votar apretando un botón, tocando la pantalla o introduciendo algo en el teclado.

Puede aprender más acerca de los sistemas de votación viendo el recurso de la Comisión de Asistencia Electoral (EAC, por sus siglas en inglés).

El plazo para corregir tu boleta de votación por correo/ausente es de 6 a 13 días después de la elección, dependiendo de tu condado. Los funcionarios electorales te enviarán una carta de corrección si tu boleta necesita ser corregida, y la fecha límite estará claramente indicada en la notificación. 

Si votaste una boleta provisional en las urnas, no se requiere ninguna acción adicional. Puedes seguir el estado de tu boleta por correo o provisional utilizando la herramienta en línea de tu estado. 

Utah es principalmente un estado donde se vota por correo, lo que significa que casi todos los votantes registrados recibirán su boleta por correo antes del día de la elección. Las boletas deben entregarse en una urna electoral o en un centro de votación antes de las 8 p.m. del día de la elección o, si se envían por correo postal, deben ser recibidas por la oficina del secretario del condado antes de las 8 p.m. del día de la elección, sin importar el matasellos. Puede registrarse para localizar el estado de su boleta por correo en el sitio web de su Vicegobernador. Las boletas comenzarán a contarse el día de elección.

Los ciudadanos que se encuentren en el extranjero y el personal militar de los Estados Unidos pueden encontrar información sobre cómo registrarse para votar y solicitar una boleta de voto en ausencia en la Fundación de Voto en el Extranjero.

¿No está seguro si puede votar por correo? Haga clic aquí para ingresar su dirección y ver si es elegible para votar por correo.

Para ser elegible para votar, usted debe:

• Tener al menos 18 años de edad el Día de las Elecciones o antes
• Ser ciudadano de los Estado Unidos
• Ser residente de Utah durante al menos 30 días antes del Día de las Elecciones

Los resultados oficiales nunca se publican el Día de las Elecciones. Los funcionarios electorales trabajan las 24 horas del día para contar una cantidad sin precedentes de boletas y es esencial que se tomen el tiempo necesario para asegurarse de que se cuente cada voto.

Las papeletas de voto en ausencia comienzan a contarse el día de las elecciones. Los votos provisionales se cuentan a más tardar 14 días después de la elección.

Los resultados no oficiales de las elecciones generales de 2020 se publicarán en esta página a  medida que estén disponibles. Un botón de seguimiento de resultados estará disponible a partir de la noche de las elecciones y durante el período de votación para mostrar los resultados preliminares o no oficiales.

Los empleadores deben otorgar a los empleados hasta dos horas de licencia pagada para ir a votar, a menos que las urnas estén abiertas tres horas fuera del turno de trabajo regular. El empleador puede especificar las horas durante las cuales el empleado puede estar ausente.

Para verificar su estatus de registro de votante

Votación anticipada inicia: 14 días antes del Día de la Elección 
Votación anticipada termina: 4 días antes del Día de la Elección 

Nota: Utah realiza las elecciones por correo.  

La votación anticipada en persona está permitida y no se requiere justificación. La votación anticipada comienza dos semanas antes del Día de las Elecciones y finaliza el viernes antes del Día de las Elecciones. Las urnas estarán abiertas durante al menos 4 horas cada día de votación anticipada y cerrarán a las 5 p.m. del último día de votación anticipada.

Para votar durante el período de votación anticipada, debe mostrar una identificación de votante válida. Esta es una forma de identificación que tiene su nombre y fotografía o dos formas de identificación que lleven su nombre y muestren evidencia de su residencia. Para ver la lista completa de identificaciones aceptadas, visite el sitio web de su estado.

Utah es principalmente un estado donde se vota por correo, lo que significa que casi todos los votantes registrados recibirán su boleta por correo antes del día de la elección. Las boletas deben entregarse en una urna electoral o en un centro de votación antes de las 8 p.m. del día de la elección o, si se envían por correo postal, deben ser recibidas por la oficina del secretario del condado antes de las 8 p.m. del día de la elección, sin importar el matasellos.

Puede registrarse para localizar el estado de su boleta por correo en el sitio web de su Vicegobernador. 

Póngase en contacto con el funcionario electoral de su condado para obtener más información.

¿No está seguro si puede votar por correo? Haga clic aquí para ingresar su dirección y ver si es elegible para votar por correo.

Para las elecciones generales de 2023, 12 ciudades de Utah participaron en el Proyecto Piloto de Métodos de Votación Alternativa Municipal, continuando con el piloto de Votación por Orden de Preferencia que comenzó en 2021. Estas ciudades son Genola, Heber, Kearns, Lehi, Magna, Midvale, Millcreek, Payson, Salt Lake City, South Salt Lake, Vineyard y Woodland Hills. En las ciudades con votación por orden de preferencia, no hay elecciones primarias. Sin embargo, todos los candidatos están en la boleta de las elecciones generales y los votantes pueden clasificarlos en orden de preferencia, del primero al último. Al contar las boletas, el candidato con menos votos se elimina hasta que el candidato final resulte ganador. Para más información sobre cómo funciona el proceso, haz clic aquí.

A todos los votantes provisionales se les pedirá una identificación con fotografía y/o prueba de residencia actual en las urnas.

Puede votar en una boleta provisional si:

• Se mudó a cualquier parte del estado, pero no se volvió a registrar con su nueva dirección. Se le permitirá votar con una boleta provisional en su nuevo sitio de votación
• Se registró a través de cualquier institución pública pero su nombre no aparece en el Registro Oficial. Se le permitirá votar con una boleta provisional en su nuevo sitio de votación.

Se le darán instrucciones sobre cómo ver el estado de su boleta provisional. Si tiene alguna pregunta, llame a la Oficina del Vicegobernador al 801-538-1041 o al 1800-995-VOTE, o comuníquese con el Secretario del condado. Las boletas provisionales se cuentan a más tardar 14 días después de las elecciones.

Usted es un votante militar o en el extranjero si se encuentra con los servicios uniformados, viviendo en el extranjero O un cónyuge o dependiente de un votante de los servicios uniformados. Para registrarse y para votar puede utilizar Overseas Vote Foundation.

Si tiene preguntas adicionales sobre las elecciones y acerca de votar en el extranjero puede usar nuestro directorio oficial de elecciones específicas del estado o comunicarse con Overseas Vote Foundation.

Para poder votar necesita una identificación de votante válida. Ésta es una forma de identificación que tiene su nombre y fotografía o dos formas de identificación que tienen su nombre y prueba de residencia.

Las formas de identificación aceptadas incluyen:

• Licencia de conducir vigente y válida de Utah
• Tarjeta de identificación vigente y válida emitida por el estado o una sucursal, departamento o institución de los Estados Unidos
• Permiso actual y válido de Utah para portar un arma oculta
• Pasaporte vigente y válido de los Estados Unidos
• Una tarjeta de identificación tribal válida ya sea que la tarjeta incluya o no una fotografía del votante

O proporcione dos formas de lo siguiente:

• Factura de servicios públicos reciente o una copia fechada dentro de los 90 días antes de las elecciones
• Estado de cuenta bancario u otro estado de cuenta financiero o, una copia
• Acta de nacimiento certificada
• Tarjeta de Seguro Social válida
• Cheque emitido por el gobierno estatal o federal o una copia
• Licencia de caza o pesca de Utah vigente y válida
• Cheque de nómina del empleador del votante o, una copia
• Tarjeta de identificación militar vigente de los Estados Unidos
• Documentos certificados de naturalización (no una green card o tarjeta de residente)
• Copia certificada de registros de la corte que muestren la adopción o el cambio de nombre del votante
• Tarjeta de la Oficina de Asuntos Indígenas
• Tarjeta de tratado tribal
• Tarjeta válida de Medicaid o Medicare o Tarjeta de transferencia electrónica de beneficios
• Tarjeta de identificación vigente y válida emitida por un gobierno local dentro del estado
• Tarjeta de identificación vigente y válida emitida por un empleador
• Tarjeta de identificación válida y actual emitida por una universidad, colegio, escuela técnica o escuela profesional dentro del estado
• Registro actual de vehículos de Utah

Los votantes pueden llamar o enviar un mensaje de texto al número 844-338-8743 en cualquier momento para comunicarse con nuestra línea de ayuda para identificación de votantes.